Porvoossa asuu yksi harvoista Tolkien-tohtoreista –?Katariina Kärkelä paljastaa Sormusten herrasta sanan, jonka kirjailija on selvästi ottanut suomesta
lähde: Uusimaa 04:10 13.02
Englantilaiskirjailija J.R.R. Tolkien ei itse pitänyt Taru Sormusten herrasta –romaania pääteoksenaan, mutta tänäkin päivänä fantasiakirjallisuuden klassikko on sangen ajankohtainen.
Sormusten herran örkkien kielessä kaikuu stadilainen slangi
lähde: Etelä-Suomen Sanomat 03:03 27.09
Fantasiakirjallisuuden klassikko juhlii 50-vuotispäiväänsä näyttävästi. Kirjan suomennoksella on yhteys Helsingissä puhuttavaan katukieleen.
Tolkien | Kulttikirja sai uudistetun käännöksen –?Örkki pysyy silti örkkinä
lähde: Hämeen Sanomat 03:05 26.09
Fantasiakirjallisuuden klassikko juhlii 50-vuotispäiväänsä. Tolkienilla on erikoinen yhteys Helsingissä puhuttavaan katukieleen.
Kirjaklassikko saa uuden käännöksen – Tätä et tiennyt Sormusten herrasta
lähde: Savon Sanomat 03:14 25.09
Fantasiakirjallisuuden klassikko juhlii 50-vuotispäiväänsä näyttävästi. Tolkienin örkeillä on erikoinen yhteys Helsingissä puhuttavaan katukieleen.
Kirjaklassikko saa uuden käännöksen – Tätä et tiennyt Sormusten herrasta
lähde: Tamperelainen 03:20 24.09
Fantasiakirjallisuuden klassikko juhlii 50-vuotispäiväänsä näyttävästi. Tolkienin örkeillä on erikoinen yhteys Helsingissä puhuttavaan katukieleen.
Tiesitkö? Sormusten herran örkkien kielessä kaikuu stadilainen slangi – klassikkokirjan odotettu uusi käännös syntyi Espoon skutsissa
lähde: Länsiväylä 03:30 22.09
Fantasiakirjallisuuden klassikko juhlii 50-vuotispäiväänsä näyttävästi. Kirjan suomennoksella on yhteys Helsingissä puhuttavaan katukieleen.
Kulttikirja saa uuden käännöksen – Tätä et tiennyt Sormusten herrasta
lähde: Helsingin Uutiset 03:29 22.09
Fantasiakirjallisuuden klassikko juhlii 50-vuotispäiväänsä näyttävästi. Tolkienilla on erikoinen yhteys Helsingissä puhuttavaan katukieleen.
Taru Sormusten herrasta -kulttikirja saa uuden käännöksen – Tätä et tiennyt kirjasta
lähde: Hämeen Sanomat 03:05 22.09
Fantasiakirjallisuuden klassikko juhlii 50-vuotispäiväänsä näyttävästi. Tolkienilla on erikoinen yhteys Helsingissä puhuttavaan katukieleen.